Política de privacidade

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento, na aceção da legislação de proteção de dados, é:

Bormann Bioscience LLC
1065 Southwest 8th Street #1563
Miami, FL 33130, EUA
E-mail: service@hasemed.com

Para questões de proteção de dados, use a morada ou o e-mail acima.

2. Recolha e conservação de dados pessoais

Ao visitar hasemed.com, o navegador envia automaticamente informação ao servidor. Essa informação fica temporariamente num ficheiro de registo do servidor.

São recolhidos, sem ação da sua parte, e conservados até à eliminação automática:

• endereço IP do equipamento que faz o pedido
• data e hora do acesso
• nome e URL do ficheiro pedido
• página de origem (URL de referência)
• navegador e, se aplicável, sistema operativo e fornecedor de acesso

Tratamos estes dados para:

• assegurar a ligação ao sítio
• permitir uma utilização estável
• avaliar a segurança e a estabilidade do sistema
• fins administrativos conexos

O fundamento é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O interesse legítimo decorre das finalidades indicadas.

3. Ficheiros de registo do servidor

O texto alemão publicado indica o alojamento em Google Cloud Run (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA). O servidor guarda ficheiros de registo que o navegador transmite em cada visita, nomeadamente:

• tipo e versão do navegador
• sistema operativo
• URL de referência
• nome do anfitrião do equipamento
• hora do pedido
• endereço IP (anonimizado ou completo)

Estes dados não são cruzados com outras fontes. O fundamento indicado no texto de origem é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

Informação da Google Cloud: https://cloud.google.com/privacy

4. Cookies

O sítio utiliza cookies, pequenos ficheiros de texto que o navegador cria e guarda no equipamento.

Cookies tecnicamente necessários

Usamos cookies necessários ao funcionamento, incluindo os que a Shopify define para o carrinho e a encomenda. São indispensáveis à loja.

Cookies funcionais

Os cookies funcionais guardam preferências, por exemplo a língua escolhida.

O fundamento dos cookies necessários é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Para cookies funcionais, quando a lei o exige, pedimos consentimento nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD.

Pode configurar o navegador para o informar da criação de cookies e para os recusar. A recusa pode limitar funções do sítio.

5. Contacto

Se nos contactar por e-mail ou pelo formulário, conservamos os dados indicados (e-mail e, se os fornecer, nome e telefone) para responder e para perguntas de seguimento.

Eliminamos esses dados quando a conservação deixar de ser necessária, ou limitamos o tratamento se houver prazos legais de arquivo.

O fundamento é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD ou, se o contacto visar um contrato, a alínea b).

6. Encomenda e Shopify

A encomenda em hasemed.com é tratada na plataforma Shopify. O fornecedor é a Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canadá.

Ao encomendar, os dados da encomenda e do pagamento são transmitidos à Shopify, nomeadamente:

• nome e morada de entrega
• endereço de e-mail
• detalhe da encomenda (produtos, quantidades, preços)
• dados de pagamento, tratados pelo prestador de pagamento
• endereço IP e dados técnicos do equipamento

A finalização da compra ocorre em parahealth-com.myshopify.com. A Shopify atua como subcontratante nos termos do art. 28.º do RGPD. Política da Shopify: https://www.shopify.com/legal/privacy

O fundamento da transmissão é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD.

7. Pagamentos

O pagamento é processado através de Shopify Payments e, quando aplicável, de outros prestadores suportados pela Shopify (por exemplo PayPal ou emissores de cartão). Os dados de pagamento são tratados apenas por esse prestador. Recebemos a confirmação do pagamento e, em caso de reversão, a informação necessária.

Não armazenamos nem tratamos o número do cartão. A transmissão é protegida por SSL/TLS.

O fundamento é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD.

8. Cifragem SSL/TLS

O sítio usa cifragem SSL ou TLS para proteger conteúdos como encomendas e pedidos. A ligação cifrada reconhece-se pela passagem de http:// para https:// e pelo cadeado na barra de endereço.

9. Direitos do titular

Em relação aos dados pessoais que lhe digam respeito, tem:

• Direito de acesso (art. 15.º do RGPD)
• Direito de retificação (art. 16.º)
• Direito ao apagamento (art. 17.º), quando se verifiquem os pressupostos legais
• Direito à limitação do tratamento (art. 18.º)
• Direito de portabilidade (art. 20.º)
• Direito de oposição (art. 21.º) ao tratamento baseado no art. 6.º, n.º 1, alíneas e) ou f)

Para exercer estes direitos: service@hasemed.com

10. Reclamação junto da autoridade de controlo

Sem prejuízo de outra via administrativa ou judicial, pode apresentar reclamação a uma autoridade de controlo, em especial no Estado-Membro da residência habitual, do local de trabalho ou do local da alegada infração.

Como a Bormann Bioscience LLC tem sede nos EUA, quem reside na UE pode também contactar a autoridade nacional do seu país de residência. Em Portugal, essa autoridade é a CNPD. Esta indicação não substitui o texto legal alemão nem confirma um procedimento já aberto.

11. Alterações

Podemos atualizar esta política para a manter alinhada com a lei ou com alterações do serviço. Na visita seguinte aplica-se o texto novo.

12. Data

O texto de origem tem a data de março de 2026.