Politika tal-privatezza
1. Il-kontrollur tad-data
Il-kontrollur fis-sens tal-liġi dwar il-protezzjoni tad-data huwa:
Bormann Bioscience LLC
1065 Southwest 8th Street #1563
Miami, FL 33130, USA
E-mail: service@hasemed.com
Mistoqsijiet dwar il-protezzjoni tad-data jistgħu jintbagħtu lill-indirizz hawn fuq.
2. Ġbir u ħażna tad-data personali
Meta żżuru hasemed.com, il-browser jibgħat awtomatikament tagħrif lis-server tas-sit. It-tagħrif jinħażen b'mod temporanju f'log tas-server.
Dawn jiġu reġistrati mingħajr azzjoni speċjali minnkom u jiġu mħassra awtomatikament:
- l-indirizz IP tal-komputer li jagħmel it-talba
- id-data u l-ħin tal-aċċess
- l-isem u l-URL tal-fajl mitlub
- is-sit li minnu jsir l-aċċess (URL tar-referrer)
- il-browser u eventwalment is-sistema operattiva, flimkien mal-isem tal-fornitur tagħkom
It-tagħrif jiġi pproċessat għal dawn l-għanijiet:
- biex tinbena konnessjoni stabbli mas-sit
- biex l-użu tas-sit isir prattiku
- biex tiġi valutata s-sigurtà u l-istabbiltà tas-sistema
- għanijiet amministrattivi oħra
Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR. L-interess leġittimu joħroġ mill-għanijiet hawn fuq.
3. Log tas-server
Is-sit jiġi servut permezz ta' Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc.). Is-server iżomm awtomatikament log files li l-browser jibgħat f'kull żjara. Dan jinkludi b'mod partikulari:
- it-tip u l-verżjoni tal-browser
- is-sistema operattiva
- l-URL tar-referrer
- l-isem tal-magna tal-komputer li jidħol fil-paġna
- il-ħin tat-talba lis-server
- l-indirizz IP (anonimizzat jew sħiħ)
Din id-data ma tingħaqadx ma' sorsi oħra tad-data. Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR.
Tagħrif dwar il-protezzjoni tad-data f'Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
4. Cookies
Is-sit juża cookies. Il-cookies huma fajls żgħar tal-kitba li l-browser joħloq u jaħżen fuq l-apparat tagħkom meta żżuru l-paġna.
Cookies meħtieġa teknikament
Nużaw cookies meħtieġa teknikament biex is-sit jaħdem. Dan jgħodd b'mod partikulari għall-cookies li jistabbilixxi Shopify għall-kaxxa u għall-ordni. Huma meħtieġa għall-ħanut u ma jistgħux jiġu mitfija fil-browser jekk tridu tlesti xiri.
Cookies funzjonali
Il-cookies funzjonali jżommu ċerti għażliet, ngħidu aħna l-lingwa, ħalli l-esperjenza tkun aktar preċiża.
Il-bażi legali għall-cookies meħtieġa teknikament hija l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR. Għall-cookies funzjonali niksbu l-kunsens skont l-Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR meta l-liġi titlob dan.
Tistgħu tistabbilixxu l-browser biex javżak dwar il-cookies u biex jiċħadhom f'każijiet individwali jew b'mod ġenerali. Jekk tiċħdu l-cookies, partijiet mis-sit jistgħu jaħdmu inqas tajjeb.
5. Kuntatt
Jekk tiktbu lilna bl-e-mail jew bil-formola tal-kuntatt, naħżnu t-tagħrif tagħkom (indirizz tal-e-mail u eventwalment isem u numru tat-telefon) biex inkunu nistgħu nwieġbu għat-talba u għal mistoqsijiet li jiġu wara.
Inħassru t-tagħrif meta l-ħażna ma tibqax meħtieġa, jew nillimitaw l-ipproċessar jekk tgħodd obbligu legali ta' ħażna.
Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (interess leġittimu li nwieġbu t-talbiet) jew l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR meta t-talba tkun intiża għal kuntratt.
6. L-ordni u Shopify
L-ordni fuq hasemed.com taħdem permezz ta' Shopify. Il-fornitur huwa Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, il-Kanada (minn hawn 'il quddiem „Shopify").
Meta tordnaw, id-data tal-ordni u tal-ħlas tiġi trasferita lil Shopify u tiġi pproċessata hemmhekk. Shopify tipproċessa fost oħrajn:
- isem u indirizz tal-konsenja
- indirizz tal-e-mail
- dettalji tal-ordni (prodotti, kwantitajiet, prezzijiet)
- tagħrif tal-ħlas (ipproċessat mill-fornitur tal-ħlas ikkonċernat)
- indirizz IP u data teknika tal-apparat
Il-kaxxa tinsab fuq il-pjattaforma Shopify taħt parahealth-com.myshopify.com. Shopify taġixxi bħala proċessur skont l-Artikolu 28 tal-GDPR. Aktar tagħrif: https://www.shopify.com/legal/privacy
Il-bażi legali għat-trasferiment hija l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR (twettiq tal-kuntratt).
7. Ħlas
Il-ħlas isir permezz ta' Shopify Payments u eventwalment permezz ta' fornituri oħra li Shopify tappoġġa (ngħidu aħna PayPal u l-ħarġiet tal-karti). Id-data tal-ħlas tiġi pproċessata biss mill-fornitur ikkonċernat. Aħna nirċievu konferma li l-ħlas wasal u, f'każ ta' rifużjoni, it-tagħrif meħtieġ għaliha.
Aħna la naħżnu u lanqas nipproċessaw it-tagħrif tal-karta tagħkom. It-trasferiment huwa protett b'SSL/TLS.
Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR.
8. Kriptaġġ SSL/TLS
Il-paġna tuża kriptaġġ SSL jew TLS biex tipproteġi l-kontenut kunfidenzjali li tibagħtu lilna, ngħidu aħna ordnijiet u talbiet. Konnessjoni kriptata tidher meta l-linja tal-indirizz tinbidel minn „http://" għal „https://", u mill-ktajjen fil-browser.
Meta l-kriptaġġ ikun attiv, terzi persuni ma jistgħux jaqraw id-data li tibagħtu lilna.
9. Id-drittijiet tal-persuna kkonċernata
Għandkom dawn id-drittijiet fir-rigward tad-data personali li nipproċessaw dwarkom:
- Dritt ta' aċċess (Artikolu 15 tal-GDPR): tistgħu titolbu konferma dwar jekk nipproċessawx data personali u, jekk iva, aċċess għat-tagħrif.
- Dritt ta' rettifika (Artikolu 16 tal-GDPR): tistgħu titolbu li tagħrif mhux korrett jiġi rettifikat bla dewmien.
- Dritt għat-tħassir (Artikolu 17 tal-GDPR): tistgħu titolbu t-tħassir tat-tagħrif meta jintlaħqu l-kundizzjonijiet legali.
- Dritt għal limitazzjoni (Artikolu 18 tal-GDPR): f'ċerti ċirkostanzi tistgħu titolbu li l-ipproċessar jiġi limitat.
- Dritt għall-portabbiltà tad-data (Artikolu 20 tal-GDPR): tistgħu tiksbu t-tagħrif li tajtuna f'format strutturat, komuni u li jinqara mill-magna.
- Dritt ta' oġġezzjoni (Artikolu 21 tal-GDPR): għal raġunijiet li għandhom x'jaqsmu mas-sitwazzjoni partikulari tagħkom, tistgħu toġġezzjonaw għal ipproċessar ibbażat fuq l-Artikolu 6(1)(e) jew (f) tal-GDPR.
Id-drittijiet jiġu eżerċitati billi tikkuntattjaw lil service@hasemed.com.
10. Ilment lil awtorità ta' sorveljanza
Mingħajr ħsara għal mezzi amministrattivi jew ġudizzjarji oħra, għandkom id-dritt li tilmentaw lil awtorità ta' sorveljanza, b'mod partikulari fl-Istat Membru fejn tgħixu, taħdmu, jew fejn seħħ il-ksur preżunt, jekk taħsbu li l-ipproċessar jikser il-GDPR.
Bormann Bioscience LLC għandha l-uffiċċju tagħha fl-Istati Uniti. Ċittadini tal-UE jistgħu jmorru wkoll lejn l-awtorità ta' sorveljanza tal-protezzjoni tad-data fil-pajjiż fejn jgħixu. L-ismijiet tal-awtoritajiet Ġermaniżi f'testi oħra ma jbiddlux liema awtorità hija kompetenti għalikom. Ir-regoli dwar ir-rimborż u r-rikonoxximent tal-prodotti jistgħu jkunu differenti minn dawk li japplikaw fil-Ġermanja.
11. Tibdil
Nistgħu naddattaw din il-politika tal-privatezza skont il-liġi applikabbli, jew meta s-servizzi jinbidlu, ngħidu aħna b'funzjonijiet ġodda. Fiż-żjara li jmiss tagħkom tgħodd il-verżjoni aġġornata.
Aqraw il-politika minn żmien għal żmien, ħalli tkunu tafu bil-protezzjoni tat-tagħrif li niġbru.
12. Status
Din il-politika tal-privatezza għandha l-istatus: Marzu 2026.